To copy a question go to:

• Login »  Surveys »  Edit Survey

• Click on the Copy button on the fly-out menu for the question.
• On the popup, you can edit the question / answer text.
• Click on the Copy Question button and a copy of the question will be added immediately after.

Screenshot